25 Aralık 2011 Pazar

Madonna & Buenos Aıres



Şarkı Sözü;
What's new Buenos Aires?
I'm new, I wanna say I'm just a little stuck on you
You'll be on me too

I get out here, Buenos Aires
Stand back, you oughta know whatcha gonna get in me
Just a little touch of star quality

Fill me up with your heat, with your noise
With your dirt, overdo me
Let me dance to your beat, make it loud
Let it hurt, run it through me.
Don't hold back, you are certain to impress
Tell the driver this is where I'm staying

Hello, Buenos Aires
Get this, just look at me dressed up, somewhere to go
We'll put on a show

Take me in at your flood, give me speed
Give me lights, set me humming
Shoot me up with your blood, wine me up
With your nights, watch me coming
All I want is a whole lot of excess
Tell the singer this is where I'm playing

Stand back, Buenos Aires
Because you oughta know whatcha gonna get in me
Just a little touch of star quality

And if ever I go too far
It's because of the things you are
Beautiful town, I love you
And if I need a moment's rest
Give your lover the very best
Real eiderdown and silence.

(musical interlude)

You're a tramp, you're a treat
You will shine to the death, you are shoddy
But you're flesh, you are meat
You shall have every breath in my body
Put me down for a lifetime of success
Give me credit, I'll find ways of paying

Rio de la Plata
Florida, Corrientes, Nueve de Julio
All I want to know

Stand back, Buenos Aires
Because you oughta know whatcha gonna get in me
Just a little touch of
Just a little touch of
Just a little touch of star quality

------------------------------------------------------------------
If you find some error in the lyrics,
would you please submit your corrections to me?
************************
Selam Buenos Aires
Ben geldim
Başlayacak aramızda büyük bir aşk hikayesi

Buradayım işte Buenos Aires
Sıkı dur, Kararlıyım kalacağım
Parlak bir yıldız olacağım
Ateşinle, gürültünle
Tozunla doldur beni
Ritminle sar, acıtsın
Aldırma öldür beni
Çekinme seni çok seviyorum
Söyle şöföre burada iniyorum

Selam Buenos Aires
Artık bende varım
Bu oyunda, karşında

Kaptır beni seline
Işığın hızınla fırlat beni
Kanını ver bana

Gecenin gücüyle parlat beni
Sendeki her şeyi istiyorum
Şarkımı burada söylüyorum

Sıkı dur Buenos Aires
Çünkü kararlıyım kalacağım
Parlak bir yıldız olacağım

Çok ileri gidersem
Utanma, sevgindir beni iten
Güzel şehir sana aşığım
Ve yorulursam bir gün
Sevgiline elini ver
Uyut koynunda sessizce

Döneceksin, zevksin
Çılgınca güzel, kahpesin
Ama canımla, kanımla
Bütün aşkımla seninim ben
Yardım et, başarımı sağla
Güven bana, öderim nasılsa

Rio De La Plata
Florida, Carrientes, Nueve De Julio
Sizi görmek istiyorum

Sıkı dur Buenos Aires
Çünkü kararlıyım kalacağım
Parlak bir...
Parlak bir...
Parlak bir yıldız olacağım

 

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...